Ήταν... χμ...
Αναπάντεχο κι απρόσμενο σαν καλοκαιρινή βροχή.
Απαλό και ανάλαφρο σαν χνούδι.
Τρυφερό σαν χάδι από ζεστό ρούχο.
Δροσερό σαν μια βουτιά σε καλοκαιρινή θάλασσα.
Πολύτιμο σαν πετράδι τορνευτό που στραφταλίζει...
... κι αθώο σαν νεογέννητο που μόλις ανοίγει τα μάτια του στον κόσμο...
Αναπάντεχο κι απρόσμενο σαν καλοκαιρινή βροχή.
Απαλό και ανάλαφρο σαν χνούδι.
Τρυφερό σαν χάδι από ζεστό ρούχο.
Δροσερό σαν μια βουτιά σε καλοκαιρινή θάλασσα.
Πολύτιμο σαν πετράδι τορνευτό που στραφταλίζει...
... κι αθώο σαν νεογέννητο που μόλις ανοίγει τα μάτια του στον κόσμο...
7 σχόλια:
I'm touched indeed..
Your words are beautiful, although the translation on english is not the best one, but I enjoyed, including Deine Lakaien! ;)
WOW!
Mistress, για συνεχίστε...
έμεινα speechless
καλο ξημέρωμα!
Night Admirer >
Thanks so much that you get into so much trouble to translate my texts. I am very touched too.
Your words mean a lot to me.
Ναύτης >
Με τιμάτε αγαπητέ Ναύτη πραγματικά. Νομίζω όμως ότι εσείς είστε ακόμα καλύτερος. Τόσο, που μερικές φορές δεν αντέχω να σας διαβάζω...
(και κάνω μικρές αποχές...)
Αναπάντεχαπαλότρυφερόδροσερόπολύτιμαθώο ????
Έχω στύψει το μυαλό μου για να λύσω το θαυμαστό αυτό αίνιγμα αλλά τελικά βρίσκομαι στη δυσάρεστη θέση να δηλώσω αδυναμία αποτελέσματος .
Θα δοκιμάσω και με αλκοόλ :))
Kryos >
Αγαπητέ μας,
στόχος μας δεν είναι να σας κάνουμε αλκοολικό. Θα σας βοηθήσουμε λίγο.
Τίποτα από ότι ποστάρουμε δεν είναι τυχαίο. Συνδιάστε παρακαλώ ότι βλέπετε στην ανάρτηση και ότι ακούτε.
Είμαι σίγουρη ότι θα το βρείτε.
Το δικό μου μυαλό δυστυχως δεν μπορώ εύκολα να το συμμαζέψω αγαπητή μου κυρία με την υπέροχη αύρα βικτωριανής κομψότητας ... πάντα παίζει παιχνίδια και αρνήθηκε να ακολουθήσει τον εύκολο δρόμο ( δεν είχα και ηχεία τη στιγμή εκείνη ) :) .... από την άλλη σκέφτομαι ότι ίσως όλο αυτό να ήταν το άλλοθι μου για να βάλω το τελευταίο ποτάκι της βδομάδας :)
ΥΓ Ελπίζω η ασθένεια που σας ταλαιπώρησε το τελευταίο διάστημα να ξεκουμπίστηκε από τον κόσμο σας .
Kryos >
Μας έχετε ως άλοθι και μας κάνετε ηθικούς αυτουργούς... Θα σας μαλώσω. :-)
Ναι σας ευχαριστώ είμαι πολύ καλύτερα. Τουλάχιστον από τη γρίπη.
Δημοσίευση σχολίου